Somewhere Over The Rainbow

Somewhere over the rainbow,
la cançó
que cantem els gais quan no es pot
suportar aquest món.

Somewhere over the rainbow,
som ocells
engabiats xisclant i anhelant
volar cel enllà.

Avui complirem el desig:
pujar a peu l'Arc de Sant Martí
al cel, amunt
picant amb els talons vermells
brillant com fan els grans estels
de nit, lluny.

Somewhere over the rainbow,
som així
i ningú no ens podrà robar
nostra llibertat.

I si la Judy és font de llum
de ploma farem nostres cops de
puny, ferms
mai més, enlloc, contra ningú
i l'odi us farem empassar ben
endins.

Somewhere over the rainbow,
la cançó
que cantem els gais per poder
canviar aquest món.

Picant amb els talons vermells
pujarem a peu l'Arc de Sant Martí.